Всё меняется... к лучшему.
Забавно "Промт 7 " перевёл текст
) Вот отгадайте, про что это:
Заявление:
1. Полностью чистый ваши ресницы и веки, таким образом они - свободная нефть.
2. Начало в центре и применяет удары плетью, по одному, работая для внешнего угла. Возвратитесь, чтобы сосредоточиться и работать, внутрь постепенно используя более короткие удары плетью.
3. Замените DuraLashes как ваш естественный навес ударов плетью. (Приблизительно 4 - 5 недель.)
Забота и Очистка: Чистите удары плетью с прохладной водой. Моющие средства на основе нефти смягчают пластырь. Будьте нежны, не тритесь, или полотенце сушат ваши глаза. Позвольте ваши удары плетью сухому воздуху. Как естественные удары плетью, DuraLashes будет единственный. Избегите открытого пламени или направьте высокую температуру.
Удаление: Ваши удары плетью DuraLashes могут быть легко удалены с особенно сформулированным клейким съемником LashFree. Никогда не пробуйте осуществить их после того, как пластырь установил.
А всего лишь инструкция, как наклеивать накладные ресницы. Вот оригинал текста:
Application:
4. Thoroughly clean your eyelashes and eyelids so they are oil free.
5. Start at the center and apply lashes, one at a time, working towards the outer corner. Return to center and work inward gradually using shorter lashes.
6. Replace DuraLashes as your natural lashes shed. (About 4 to 5 weeks.)
Care & Cleaning: Cleanse lashes with cool water. Oil-based cleansers soften adhesive. Be gentle, don't rub or towel dry your eyes. Allow your lashes to air dry. Like natural lashes, DuraLashes will single. Avoid open flame or direct heat.
Removal: Your DuraLashes lashes can be easily removed with specially formulated LashFree adhesive remover. Never try to pull them off after adhesive has set.
) Вот отгадайте, про что это:Заявление:
1. Полностью чистый ваши ресницы и веки, таким образом они - свободная нефть.
2. Начало в центре и применяет удары плетью, по одному, работая для внешнего угла. Возвратитесь, чтобы сосредоточиться и работать, внутрь постепенно используя более короткие удары плетью.
3. Замените DuraLashes как ваш естественный навес ударов плетью. (Приблизительно 4 - 5 недель.)
Забота и Очистка: Чистите удары плетью с прохладной водой. Моющие средства на основе нефти смягчают пластырь. Будьте нежны, не тритесь, или полотенце сушат ваши глаза. Позвольте ваши удары плетью сухому воздуху. Как естественные удары плетью, DuraLashes будет единственный. Избегите открытого пламени или направьте высокую температуру.
Удаление: Ваши удары плетью DuraLashes могут быть легко удалены с особенно сформулированным клейким съемником LashFree. Никогда не пробуйте осуществить их после того, как пластырь установил.
А всего лишь инструкция, как наклеивать накладные ресницы. Вот оригинал текста:
Application:
4. Thoroughly clean your eyelashes and eyelids so they are oil free.
5. Start at the center and apply lashes, one at a time, working towards the outer corner. Return to center and work inward gradually using shorter lashes.
6. Replace DuraLashes as your natural lashes shed. (About 4 to 5 weeks.)
Care & Cleaning: Cleanse lashes with cool water. Oil-based cleansers soften adhesive. Be gentle, don't rub or towel dry your eyes. Allow your lashes to air dry. Like natural lashes, DuraLashes will single. Avoid open flame or direct heat.
Removal: Your DuraLashes lashes can be easily removed with specially formulated LashFree adhesive remover. Never try to pull them off after adhesive has set.
-
-
21.08.2006 в 09:24Эти переводчики просто убийственны... =)